Bussola PT
Página inicial
>
escultura in Matosinhos, Porto
> Tragédia do Mar Análise
| Excelente | |
| bom | |
| Médio | |
| Mau | |
| Terrível |
Av. da República 47, 4450-208 Matosinhos, Portugal
Avaliações
06/14/2020
Suggestiva scultura sulla spiaggia
06/14/2020
Muita emoção perante a tragédia... Sente-se a dor daquelas mulheres que ficaram abandonadas à sua sorte...
06/14/2020
Aos pescadores de Matosinhos
Ramar Shipchandlers
::
J c carvalho
::
Osvaldo Ramires Lda
::
INDAGROP - Indústria Agro Portuguesa
::
Empenho Inegavel
06/14/2020
Linda, vale a visita e pesquisar a história.
06/14/2020
Um magnífico momento, a quem ficava em terra a sofrer, por quem andava no mar....
06/14/2020
Belle grande plage.sable fin.
06/14/2020
Very sad "tragedy of the sea" on 2 December 1947 off the coast of Port leixoes. fishing boats sank with the loss of 152 crew.
06/14/2020
Escultura espectacular, ilustra bem o nome...
06/14/2020
Sehr schöne Skulpturen, die an ein Unglück erinnern sollen, bei dem viele Fischer ums Leben kamen.
Daneben ist gleich der Umschlaghafen, doch nach Süden verläuft ein herrlicher Strand.
Tipp: hier die Schuhe ausziehen und am Atlantik entlang bis zum Castelo do Queijo laufen und die Seele baumeln lassen - es ist herrlich hier!!!
06/14/2020
La playa es preciosa, y sus esculturas impresionantes
06/14/2020
Homenagem aos que ficam no mar.
06/14/2020
Muito expressiva. Vale a pena deslocar e ver as expressões que retratam o sofrimento do povo do mar.
06/14/2020
É uma bonita homenagem aos pescadores, e a vista é muito linda!!
06/14/2020
Mesmo junto à praia, uma excelente escultura
06/14/2020
Maravilhosas esculturas que retratam a vida e a tristeza de quem vive do mar!
06/14/2020
Impresiona y transmite la desgracia acaecida en esas costas en diciembre de 1947 . Con mas de 150 marineros muertos al hundirse varios barcos.
06/14/2020
Un monumento muy bonito que transmite mucha tristeza y desolación
06/14/2020
Estátuas que transmitem história...
06/14/2020
Escultura que evoca o sofrimento das mulheres e filhos de pescadores vitimas do Grande Naufrágio de 1947. Faz lembrar um pouco as figuras de pintora Paula Rego pela violência que evidenciam os seus rostos mas, provavelmente, foi intencional por parte do seu autor, o escultor José João de Brito que terminou esta obra em 2005.
03/14/2020
"Tragédia do Mar" escultura de José João Brito. Homenagem ao naufrágio de 4 traineiras em 1947. Retrata o desespero das viúvas dos pescadores.
03/14/2020
Conjunto escultórico de 2005 en homenaje a los pescadores ahogados en la noche del 1 al 2 de Diciembre del año 1947. Muestra la angustia y desesperación de las mujeres viendo desde la playa la tragedia que estaba sucediendo.
02/14/2020
Nice piece of art , found at the beach. if you happen to be at matosinhos planning for a lunch / dinner , take some time to appreciate this sculpture (won’t go specially there just to see this piece of art )
02/14/2020
Conjunto escultórico en la arena de la playa de matosinhos llamada Tragedia do Mar.Es del escultor José Joao Brito inspirado en un cuadro de Augusto Gomes, sobre la gran tragedia marítima ocurrida la noche del 1 al 2 de diciembre de 1947 que ha plasmado en la obra desde 2005 aquella tempestat y naufragio con la muerte de 152 tripulantes .Sus rostros con una expresión muy dura dan fe del desastre
01/14/2020
Ein ergreifendes Mahnmal von José Joao Brito aus dem Jahr 2005, das an die größte Tragödie Portugals auf dem Meer erinnert direkt vor dem Hafen Porto de Leixoes, bei dem 1947 152 Sardinenfischer ums Leben kamen und 72 Witwen und 152 Waisen oder Halbwaisen zurückließen. Das Mahnmal wirkt so realistisch, dass es mich sehr in seinen Bann zog.
Leider hat mich die Realität der Plattenbauten dahinter aus diesem Bann gerissen. An diesem sehr tiefen, langen Sandstrand könnte es richtig schön sein, wenn die Stadtplaner den Ort nicht abgrundtief versaubeutelt hätten.
11/14/2019
Monumento com história forte!
09/14/2019
Gelado de maracujá com recheio de leite condensado. Uma delícia, na praia de Matosinhos
09/14/2019
Adorei passear lá em Matozinhos
09/14/2019
Es simplemente una escultura en la playa
08/14/2019
Belle sculpture et la fois triste, qui représente ces femmes de pêcheurs en grande douleur face à la mer
08/14/2019
Você consegue sentir e ouvir os gritos e angústias no rosto daquelas mulheres.
08/14/2019
Local a visitar para se fazer uma prainha!
08/14/2019
Bom local para se fazer praia.
08/14/2019
Transmite o desespero de quem está á espera que o mar entregue quem levou
07/14/2019
É sempre muito interessante conhecer a história e os fatos que aconteceram nos locais por onde passamos ou vivemos.
Essa escultura nos lembra um fato muito triste que ocorreu em Matosinhos e a expressão de tristeza foi esculpida de forma muito real pelo artista.
Vale a pena conhecer!
06/14/2018
Monumento in bronzo, sulla spiaggia, dedicata alle numerose vittime del mare. In particolare alla tragedia del maggior disastro marittimo della costa Portoghese, 2 dicembre 1947 dove 152 persone persero la vita.
06/14/2018
A sculpture by Brito (2005) was inspired by the painting by Matosinhos artist Gomes, of the “Tragedy of the Sea” on 2 December 1947, off the coast of Port Leixoes, when several fishing boats sank with the loss of 152 crew. The bronze sculpture captures the anguish of the widows and orphans from this maritime tragedy. It also reminded me of the perils of the sea, looking westward into the setting sun.
06/14/2018
Um ponto histórico da cidade de Matosinhos. Vale a pena conhecer. Está praia é onde os surfistas gostam de pegar onda.
06/14/2018
Tolles Monument am Strand von Matosinhos. Aufgestellt als Gedenken an die Tragödie vom 1. Dez. 1947, bei der 152 Fischer ums Leben kamen. Sehr beeindruckend.
06/14/2018
Przejmujący pomnik, który warto zobaczyć. Może trochę słabo wyeksponowany. Idąc dalej odwiedzisz jedną z najpiękniejszych plaż. Spacer brzegiem oceanu to obowiązkowy punkt programu.
06/14/2018
Impresiona. Sus rasgos recogen muy bien la tragedia acaecida en 1947.
06/14/2018
Praia com imensa faixa de areia. Durante a maré baixa, a água fica longe. Fácil acesso de Metro, linha A Paragem "Matosinhos Sul"
Obs: A temperatura da água é baixa no atlântico norte.
06/14/2018
Very original and significant statues group. In the Socialist Realism style. At the exact place where women on days or nights of sea tempests, would come to watch their husbands' fishing boats come back to the harbour. They would sometimes watch the ship wrecks of their men' boats and desperatly cry that they might swim in the right direction to save their lives.