Local histórico em muito bom estado de conservação.

Vista lindíssimo. A sensação extraordinaria de sentir que aquele local já foi habitado há milhares de anos. Porque não criar o roteiro dos castros! Recomendo visita.

Infelizmente o Castro secou recentemente, mas era uma árvore imponente que se via no alto de Curalha a vários km's de distância.

O castro esta mais ou menos ben, aprecianse as murallas defensivas e as casas, na sua maioria de planta cadrada, non esta moi ben indicado para chegar pero non e dificil o ir de camiño a A-24. O maior problema que houbo no momento que o visitei foi que alguen lle fixo unha poda moi mal feita o piñeiro que corona e deixou as polas ciscadas polos camiños facendo intransitable para moita xente o acceder o castro. Deberian arranxar iso xa que estamos en periodo navideño e moita xente retorna e o ter vacacions pasean pola zona

PT: Na zona do concelho de Chaves, sensivelmente a 1 km da aldeia de Curalha, encontra-se um monte rochoso a 400 metros de altitude que se eleva sobre o rio Tâmega. Neste monte encontra-se o Castro de Curalha, um castro pré-romano cujas ruínas subsistem em bom estado de conservação, sendo o fortificado ainda perfeitamente visível e emoldurado pela vista magnífica que o monte proporciona da aldeia, do rio Tâmega e da paisagem verdejante em redor. Com um perímetro de 240 metros, o Castro de Curalha está rodeado por três muralhas ainda existentes com alturas entre os 3 e os 5 metros, pensando-se que havia três entradas de acesso no passado. Como é comum nos castros da antiga Gallaecia, pensa-se que tem uma origem pré-romana que remonta ao séc. VIII a. C. No entanto, ocupações subsequentes ocorreram, provavelmente até ao séc. II ou III, possivelmente pelos romanos ou até mesmo pelos visigodos, visto que é notória a reconstrução das estruturas dos edifícios de habitação, com a particularidade de estes se diferenciarem da estrutura comum circular dos edifícios na cultura castreja e apresentarem uma forma quadrada. As muralhas formam no entanto o típico fortificado circular no topo de um monte que é comum à maior parte dos castros. ENG: In the area of ​​Chaves, approximately 1 km from the village of Curalha, lies a rocky hill at 400 meters that rises over the river Tâmega. On this hill lies the Castro de Curalha, a pre-Roman castro whose ruins remain in a good state of preservation, the fort still still perfectly visible and framed by the magnificent view that the hill gives of the village, the Tâmega river and the verdant landscape in around. With a perimeter of 240 meters, Castro de Curalha is surrounded by three still existing walls with heights between 3 and 5 meters, thought to have three access entrances in the past. As is common in the casters of ancient Gallaecia, it is thought to have a pre-Roman origin dating back to the 18th century. VIII a. C. However, subsequent occupations occurred, probably until the 19th century. II or III, possibly by the Romans or even the Visigoths, since it is noticeable the reconstruction of the structures of the dwelling buildings, with the particularity that they differ from the common circular structure of the buildings in the castreja culture and have a square shape. The walls, however, form the typical circular fort on the top of a hill that is common to most casters.

Vista lindíssima com plano de fundo da aldeia de Curalha a norte e o rio Tâmega a sul.