Fundada a finales del XVI, la capilla del Bom Jesús fue levantada en el arrabal de Valença que va a quedar incluido en las grandes obras de fortificación que convertirán a la villa en una plaza fuerte de primer orden en el siglo XVII. Las obras de defensa respetaron el lugar de la capilla, que va a ser completamente reconstruida bajo la dirección de Manuel Pinto Villalobos, responsable del conjunto militar. Comenzada en 1691, la primera misa en el nuevo templo fue celebrada por el arzobispo de Braga el 1 de noviembre de 1700. El ingeniero militar Pinto Villalobos siguió las pautas del estilo tardobarroco de la época pero con una clara influencia de las obras militares que dirigía en la misma Valença que se muestra en la gran puerta de la capilla.

Capela barroca, construída no ano de 1700, foi administrada pela irmandade de N.ª Sr.ª do Carmo. Ficou por este motivo intimamente ligada ao Regimento de Infantaria de Valença cujos soldados transportavam em campanha a imagem que ainda se vê no interior da capela.

V pevnosti ve Valença se nachází velice zajímavá barokní kaple s prvky rokokového stylu. Před ní se nachází majestátní socha a malé „náměstíčko“. Kaple je volně přístupná návštěvníkům. Rozhodně doporučuji návštěvu. Místo je velmi klidné, načerpáte zde sílu na další cestu.

Capilla de estilo barroco con elementos de estilo rococó, planta longitudinal, que consta de nave y presbiterio. El proyecto fue diseñado por el ingeniero militar Manuel Pinto de Vilalobos.

Una de las iglesias que encotramos dentro de la Fortaleza de Valença. Esta capilla es de estilo barroco con elementos del rococó. Frente a la iglesia encontramos la estatua de São Teotónio.

bela e importante igreja na Fortaleza de Valença. Capela militar barroca construída no início do séc. 18, com projeto do engenheiro militar Manuel Pinto de Vilalobos. De planta retangular, composta por nave única e capela-mor, mais baixa e estreita, interiormente coberta em falsa abóbada de berço na nave e em abóbada de caixotões na capela-mor, seguindo as opções tradicionais da região, e iluminada por janelas retangulares de capialço. Atualmente (nov 2019) seu interior está sem processo de restauro, sendo vedado o acesso ao interior.

nao é a igreja principal, mas a mais amada pelos valenceanos... so entrando se consegue entender

Chiquita pero muy bonita. Una pena que este en tal malas coniciones

Localizada en el interior de la fortaleza de Valença do Minho, en la plaza del mismo nombre, esta pequeña capilla se construyó el siglo XVII en estilo barroco con elementos rococó, siendo obra del ingeniero militar Manuel Pinto de Vilalobos. Su interior es muy simple, constando de una nave rectangular, siendo su único elemento destacado una pequeña imagen de Nossa Senhora do Carmo, patrona del histórico Regimiento de Infantería nº 21, muy activo durante el siglo XIX, que siempre acompañaba a dicho regimiento, siendo transportada en la mochila de uno de sus integrantes cuando aquél partía para alguna campaña.

Auf unserer Pilgerreise auf dem Küstenweg sind wir an vielen schönen und interessanten Orten, Kirchen und Geschäften vorbeigekommen. Dieser lag ebenfalls auf unserem Weg. Ich habe alle in einer Google-Liste gespeichert und so können wir die Reise jetzt virtuell immer wieder erleben. Eine der vielen Kirchen die wir besucht haben. Leider auch hier kein Stempel für Pilger, wie in den meisten Kirchen in Portugal.

Construção remonta ao séc XVII. Projecto do eng.militar Manuel Pinto de Vilalobos. A Capela Militar de Bom Jesus, passou a ser administrada pela Colegiada de Valença em 1767.

Bonita y rehabilitada capilla en honor de Buen Jesús

Preciosa Capilla de estilo barroco con elementos de estilo rococó, planta longitudinal, que consta de nave y presbiterio, diseñado por el ingeniero militar Manuel Pinto de Vilalobos.

De estilo barroco, con una escalera en la fachada Noreste. Muy bonita.

Capilla Barroca del S XVII. Retablos y talla polícroma.