Robi wrażenie mnóstwem tabliczek z podziękowaniami.

Bijzonder, maar ook een beetje protserig

Very interest place in Lisboa, on first looking isn't understand who was , but after guide we found it.

Bölgedeki otelimden merkeze doğru yürürken gördüğüm bir anıt. Bu anıt Nova Tıp Bilimleri Fakültesi önündeydi. Doktor Sousa Martins ülke için önemli bir doktormuş. Tüberküloz hastalığı konusunda yaptığı çalışmalar, sanatoryumlar kurma çabaları ve yoksullar için yaptığı işler ile adeta Portekiz'de idol olmuş bir isimdir. 1897 yılında kendisi de tüberküloz ve diğer ölümcül hastalıklarla mücadele ederken intihar etmiş. Ölümüne yakın zamanlarda, bir arkadaşına şu sözleri demiş: "Ölüm benden daha güçlü değil." ve "İki ölümcül hastalık tarafından ölümle tehdit edilen bir doktor kendi sonunu kendi getirmeli. Vefatının ardından Kral Carlos I de onun ülke için çok büyük bir kayıp olduğunu ifade etmiştir. Ölümünden 6 yıl sonra da bahsi ettiğimiz heykeli dikilmiştir. İnsanlar için yarı dini bir kült olan bu heylelde Dr. Sousa Martins'in ruhunun hala tedavilere yardım ettiğine inanılmaktadır. Bazıları kendisine "Kardeş" diyorlarmış. Kendisine beklenmedik tedaviler bulduğundan şükranlarını sunmak için heykelin etrafında mumlar yakılır, mermer plaklar ve çiçekler bırakılır.

오히려 그냥 조각상보다 이런 의미 있는 곳이 더 감명 깊었습니다.

Curioso monumento a la memoria del doctor Sousa Martins. Médico del S XIX especializado en tuberculosis. A los 54 años contrajo la enfermedad, tuberculosis, y sabiendo que no tenía cura se suicidó con una inyección de morfina. Fue un conocido filántropo. Los lisboetas, mayormente, siguen yendo al monumento cada 7 de marzo y 18 de agosto y sigue depositando a los pies de la estatua velas, flores y ofrendas de peticiones o de agradecimiento por curaciones milagrosas.

Este monumento é uma homenagem ao Doutor José Tomaz de Sousa Martins que atuou intensamente, e a maioria das vezes gratuitamente, no combate à tuberculose. Fez muita caridade no campo da medicina o que levou a ser considerado uma espécie de santo como atestam os inúmeros agradecimentos na base do monumento.

Gosto muito de estar neste jardim . É um espaço que me transmite paz.

De vele bordjes met bedankingen maken dit toch wel een speciaal plaatsje, leuk als je er passeert, niet om speciaal naartoe te gaan.

Be sure to read some of the inscriptions on the plaques left on the base of monument. Someone dedicated their driver's licence to the doctor saint.

Lisboa!... Cidade com estória, cidade do Fado, dos encantos, do amor, das tristezas, das descobertas, do cheiro das castanha, os carris dos eléctricos, as muralhas do castelo, a rua do Carmo, o bairro alto, o Chiado... Malta!!! Lisboa é das cidades com melhor qualidade de vida, e o sol é uma constante todo o ano... Viva cá dentro.