A questo grande personaggio va il maggiore merito dei successi delle storiche scoperte delle navi portoghesi. L'Infante è il personaggio storico più celebrato in tutto il Portogallo e soprattutto nell'Algarve, dove egli riunì un gruppo di esperti nella Fortaleza di Sagres. Dal lavoro di gruppo nacquero nuove teorie di navigazione e materiali che furono utilizzate nella costruzione delle navi che, con le loro scoperte, fecero diventare il Portogallo la più grande potenza mondiale per due secoli. Dei tanti monumenti e statue che lo celebrano, questo di Sagres è quello che secondo me gli rende maggiore giustizia.

Local de interesse histórico, casario muito bem conservado, tudo muito limpo, seguro e organizado. Chafariz com luzes muito bonito. Estacionamento pago no subsolo.

Very nice statue next to a misting reflecting pool type of structure in this open public space. During the Christmas season, there's a few children's events and structures erected nearby, this season there was a mock ice skating rink, done with plastic, and a bounce house climbing inflatable slide in this area extending to the Jardim next to the church.

Jolie ville très touristique avec des plages magnifique.

Una estatua de dimensiones considerables, en una amplia plaza con fuentes, que honra la memoria de este pionero impulsor de la navegación portuguesa en el siglo XV. Falleció en Sagres, a escasos kilómetros, donde se discute si existió una escuela de navegación fundada por él.

Um dos personagens mais importante da humanidade. Leia sobre e saberá porque digo isso.

Sou de Lagos, óbvio.

A imagem do Infante dom Henrique não faz jus à importância desse personagem. Poucas informações a respeito. Deveria ter uma placa indicativa de quem foi o Infante e o que ele fez por Portugal e pela humanidade. As pessoas passam a volta da estátua sem sequer saber de quem se trata. E alguma até pensam que ele viveu 500 anos (!) devido a inscrição na estátua sem uma informação clara.

Die Statue do Infante Dom Henrique befindet sich -von der Straße aus gesehen- im hinteren Bereich dieses großen Platzes. Derartige Statuen wird man hier an der Algarve des öfteren vor die Augen bekommen. Etwas außergewöhnliches ist sie somit nicht. Wir persönlich fanden den großen Bereich vor der Figur weitaus sehenswerter, da sich hier eine Art Springbrunnen-Landschaft befindet, die immer wieder wechselt.

From the moment the springs are turned on at about midday until they are turned off at midnight, this place is truly magical and provides an almost earie connection to the frantic, colourful history of Lagos.

Schöner Platz mit netter Kirche. Kirche ist nicht wirklich eine Sehenswürdigkeit und sieht von aussen besser aus als von innen. Der Brunnen neben dem Platz ist für eine Nasse Erfrischung gut. Der Brunnen ist sehr Flach und leicht abfallend angelegt und eignet sich als Spielplatz für Kinder.

Bonita estatua en una plaza amplia y tranquila.

Piękny pomnik na pięknym placu.

A ele devemos " os descobrimentos "

Molto bella la statua ma anche tutta la piazza circostante