Great little chapel next to a fantastic viewing point in Nazaré. Definitely read up on the sorry if the location and memorial. With a quick visit if you're already up there for the view. It won't take you more than 5 minutes.

Excelentes vistas do mar e da Vila.

Tapissée de faïence à l'intérieur. Accès libre, elle ferme entre 17h30 et 18h hors saison.

Me ha gustado mucho ver cómo se mantiene este trocito de historia, el interior muy bien cuidado aunque hay que tener cuidado al bajar las escaleras para ver a la virgen pues no hay muy buena iluminación

Pequeñísima ermita totalmente decorada con azulejos, también tiene una cripta visitable.

Небольшая, но старенькая часовека. Вход свободный. По пути от фуникулера (трамвайчика) в форт, проходя мимо, можно и заглянуть. Напротив, через площадь, расположена церковь, не такая старая (относительно) и более больших размеров.

Pequena ermida, erguida em 1182, de planta quadrada e cobertura piramidal totalmente azulejada. A sua construção está ligada a D. Fuas Roupinho e à Lenda de Nazaré. No exterior tem alguns belos painés de azulejos. O seu interior é totalmente coberto com azulejos, do início do século XVIII, com inscrições e imagens relativas à Virgem de Nazaré.

En el espectacular mirador de el Sitio. Pequeña, con dos plantas forradas de azulejos. Es gratis y tiene un horario de apertura bastante amplio.

Antiquísima ermita, que estaba aquí mucho antes que el pueblo, y tiene un enorme valor histórico, con varias leyendas. Muy simple y muy valiosa. Pena de que la bajada a la gruta fue tapiada siglos atrás porque todo el que bajaba no volvía (debía haber un abismo por el que todos caían). Si la ermita te parece poca cosa, que sepas que ha resistido 900 años y no pocas inclemencias.

Beautiful inside of chapel, can take your breath away, views from peek point are unbelievable,you can also try best nuts and sweet from local people and take a nice photos.

Eine sehr schöne Kapelle vor allen innen.

Ermida da Memória - Capela de Nossa Senhora da Nazaré, junto ao miradouro do suberco, no local onde, segundo a lenda, Nossa Senhora da Nazaré salvou a vida a D. Fuas Roupinho em 1182, ergue-se a pequena Ermida, mandada construir em acção de graças pelo nobre cavaleiro. De arquitectura singela, era inicialmente aberta em quatro arcos que foram fechados no séc. XIV. Encimando a porta de entrada, um painel de azulejos com o escudo Português. Por cima deste, ao nível do telhado coberto de azulejos do tipo padrão polícromos do Séc.XVII, um baixo relevo em pedra calcária, representando um momento de adoração: Nossa Senhora da Nazaré ao centro; do lado esquerdo D. Fuas Roupinho o miraculado; do lado direito, Frei Romano e D. Rodrigo, os dois amigos que trouxeram a Sagrada imagem de Nossa Senhora da Nazaré até ao Sítio. Na parede voltada a sul, um pequeno painel de azulejos representando o milagre, local onde outrora existira uma janela. No interior, uma pequena escada dá acesso a uma lapa onde primitivamente estava a Imagem da Virgem. No tecto em abóbada, merece especial destaque o painel figurativo representando o milagre. Todo o interior é revestido a azulejos do início do séc. XVIII (1709), obra do Mestre António Oliveira Bernardes. A cúpula do tecto e paredes são revestidas com azulejos padrão enquadrando painéis com representações emblemáticas Marianas. Destaca-se aquele que é considerado um dos maiores símbolos Marianos, a ave Fénix, ao centro do tecto. À entrada, de ambos os lados, Lápides em mármore contam a lenda do milagre, segundo a versão do cronista Cisterciense Frei Bernardo de Brito, sendo a do lado esquerdo uma tradução do texto em Latim, da que está à direita. Informação útil: O horário da Capela da Memória, é o mesmo do Santuário, sendo o fecho desta, antecipado ao do Santuário 30 minutos.

小さな小さなかわいいチャペル。 地下の小窓からは、ナザレの海が見える。

Azulejos encantadores, e o mural por fora da ermida, que conta a história de Dom Roupinho, é lindíssimo.

Très petite chapelle faite tout en azulejos. Petite fenêtre donnant vue sur la plage au dessous.

Ermida da Memória, Nazaré Mignonne petite chapelle. L'intérieur tout en carreaux est en bonne état. Bonne visite

Nella piazza principale piccola ma molto suggestiva

Uma construção simples, mais de grande importância.

Uma Ermida pequena mas com muito significado para as gentes da Nazaré. Cada vez que por aqui passo venho ver os bonitos painéis de azulejos que esta Ermida ostenta no seu interior.

É um ex libris de Nazaré esta Ermida, monumento pequeno mas grande relativamente à História nele contida, consta que foi aqui que Nossa Senhora da Nazaré salvou vida a Dom Fuas Roupinho no ano de 1182. Uma visita a não perder até pelo facto de daqui termos o privilégio de contemplar uma paisagem espetacular.

Pequena mas bonita. Tem umas escadas de acesso a uma figura da Nossa Senhora da Nazaré.

Bello paraje, para pasar una mañana o una tarde, impresionantes vistas

Espirito do passado, historia, sim e special.

Preciosa y muy coqueta, me encanta el azulejo portugués

ドン・ファス・ロビーニョという騎士が、馬ごと断崖絶壁から落ちそうになっていたところをマリア様のおかげで命拾いをし、その感謝の印として建てたとされる礼拝堂だそうです。この有名な話は各地のアズレージョのイラストのモチーフにもなっています。堂内正面にはキリストの像があり、またその右横にある階段を下っていくと幼いイエスに母乳を与えるマリア像がありました。空間の壁は見事なアズレージョで飾られており、小さいですが立ち寄る価値があると思います。入場は無料でした。

A grande história do sítio da Nazaré está aqui.

Capela muito pequenina, mas cheia de significado.

Altar e azulejos da capela com grande história !

Toute petite chapelle remplie d'histoire.

Nous avons aimé cette belle petite église au bord du précipice. On y vois derrière la mer. A l'intérieur, on retrouve les carreaux portugais bleus. Si l'on descends les petites marches, on peut apercevoir d'un côté là plage et de l'autre la petite statue protectrice.

Preciosa Ermita donde guardaba y se veneraba la imagen de la Virgen con el niño Jesus del siglo I, actualmente en la iglesia de nuestra señora de Nazaré.

Capela maravilhosa, toda forrada com azulejos.

Bonita Ermida totalmente revestido a azulejos do séc. XVIII.

Capelinha é linda, não tem como não entrar